The green Pyrénées and the grey huskies

 

 

Il y avait les Pyrénées, les sapins, et le plateau. Il y avait Ingrid, ses chiens et notre bonheur. J’ai profité de ce joli moment pour photographier les huskys, déjà prêts à repartir à l’aventure.
Pour les kids comme les plus grands, je vous invite été comme hiver à contacter l’Ecole de Traîneaux à Chiens de Traîneaux – Pyrénées, pour avoir le coeur qui bat à mille à l’heure, et ne jamais vouloir quitter « l’équipe » – les super compagnons à quatre pattes.

 ___

There were the Pyrénées, the pine trees and the plateau. There were Ingrid, her dogs and our happiness. I made the most of this wonderful time to photograph the huskies, which were ready to set off again for new adventures. For kids and adults, I recommend you to get in touch with the Ecole de Traîneaux à Chiens, with Traîneaux – Pyrénées, to get your heart beating widly, and to never want to leave the « team » – and the amazing four-legged mates. 

Website

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s